Gemeinsame Erklärung zur Anerkennung von Bildungsabschlüssen zwischen Luxemburg und Nordrhein-Westfalen unterzeichnet

31. März 2010

Ministerin Barbara Sommer unterzeichnet Gemeinsame Erklärung zur Anerkennung von Bildungsabschlüssen zwischen Luxemburg und Nordrhein-Westfalen

Schulministerin Barbara Sommer hat zusammen mit der luxem­burgischen Bildungsministerin Mady Delvaux-Stehres eine Gemeinsame Erklärung zur gegenseitigen Anerkennung von Bildungs­abschlüssen zwischen Nordrhein-Westfalen und dem Großherzogtum Luxemburg unterzeichnet.

Das Ministerium für Schule und Weiterbildung teilt mit:

Heute hat Schulministerin Barbara Sommer zusammen mit der luxem­burgischen Bildungsministerin Mady Delvaux-Stehres in Düsseldorf eine Gemeinsame Erklärung zur gegenseitigen Anerkennung von Bildungs­abschlüssen zwischen Nordrhein-Westfalen und dem Großherzogtum Luxemburg unterzeichnet.

Schulministerin Barbara Sommer: „Die Gemeinsame Erklärung ist ein Zeugnis der guten Beziehungen zum Großherzogtum Luxemburg. Wir bauen Bürokratie ab und erleichtern den Schulwechsel zwischen unse­ren Nachbarländern. Wenn zum Beispiel ein Schüler aus Luxemburg in ein Gymnasium in Nordrhein-Westfalen wechseln möchte, war dies bis­her ein langwieriges, kompliziertes Verfahren. In Zukunft kann der Schulleiter anhand einer Äquivalenzliste sofort sagen, in welche Klasse der Schüler künftig gehen kann. Vor allem für Familien, die sich in Lu­xemburg oder Nordrhein-Westfalen niederlassen wollen, wird dies zu spürbaren Erleichterungen führen.“

Die luxemburgische Bildungsministerin Mady Delvaux-Stehres: „Ich bin froh, dass wir mit dieser Erklärung einen wichtigen Beitrag zur weiteren Normalität zwischen unseren Ländern, zwischen den Menschen, ge­leistet haben.“

Mit der Äquivalenzliste können die länderspezifischen Bildungsgänge mit ihren Klassenstufen, Abschlüssen und Berechtigungen nebeneinan­dergestellt und aufeinander bezogen werden. So können Schulleitungen Eltern, die einen Wohnort- oder Arbeitsplatzwechsel anstreben, beraten und ggf. eine Aufnahme einleiten.

Die Gemeinsame Erklärung basiert auf einer Vereinbarung, die die Re­gierungschefs der Benelux-Staaten und von Nordrhein-Westfalen im Dezember 2008 auf dem Petersberg in Bonn getroffen haben, um die bestehenden Beziehungen zwischen der Benelux-Union und Nordrhein-Westfalen weiter zu intensivieren. Im Dezember 2009 wurde eine Ge­meinsame Erklärung mit der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens unterzeichnet. Die Unterzeichnung einer Erklärung mit den Niederlan­den steht ebenfalls bevor.

Bei Nachfragen wenden Sie sich bitte an die Pressestelle des Ministeriums für Schule und Weiterbildung, Telefon 0211 5867 3505 oder -3506.

Weitere

Pressemitteilungen

Weitere

Informationen

Pressefotos

Download

Kontakt

Pressestelle

Keine Ergebnistreffer

Verwandte

Meldungen

Verwandte

Themen

Information

Downloads

Keine Ergebnistreffer

Links

Zum Thema

Information

Karte

Abonnieren

Newsletter

Abonnieren Sie hier den Newsletter der Landesregierung Nordrhein-Westfalen oder bestellen Sie ihn ab.